Face à la volatilité extrême des marchés de Londres et New York, l’Afrique peut miser sur l’intelligence économique pour reprendre le contrôle de son « or brun ». Cet article décrypte comment le passage de l’exportation brute à la transformation locale peut quadrupler la valeur captée par les producteurs. L’approche stratégique du CAVIE offre aux États africains des outils de veille et d’influence pour rompre les cycles spéculatifs.